Щорічна прес-конференція Берінгер Інгельхайм 2014

15 квітня 2014 року компанія Берінгер Інгельхайм на щорічній прес-конференції презентувала журналістам зі всього світу фінансові результати бізнес року 2013 та перспективи розвитку на 2014 рік.

 

Група компаній "Берінгер Інгельхайм" входить до списку 20 провідних фармацевтичних компаній світу. Штаб-квартира компанії знаходиться в м. Інгельхайм (Німеччина). Компанія працює в різних країнах світу, має 142 філії, в яких зайняті більш ніж 47 400 співробітників. З моменту заснування в 1885 р. ця компанія, якою володіє одна сім'я, займалася науково-дослідною діяльністю, розробками, виробництвом і маркетингом інноваційних лікарських засобів з високою терапевтичною цінністю в медицині та ветеринарії.

Соціальна відповідальність - це центральний елемент культури компанії "Берінгер Інгельхайм". Це включає глобальну участь у соціальних проектах, таких як ініціатива "Більше здоров'я" та турбота про співробітників. Повага, забезпечення рівних можливостей, суміщення кар’єри та особистого життя є основою спільної співпраці. Захист довкілля і стабільність - це невід'ємні фактори усіх починань компанії "Берінгер Інгельхайм".

У 2013 році компанія "Берінгер Інгельхайм" досягла рівня чистих продажів близько 14,1 млрд. євро. Витрати на розробки та науково-дослідну діяльність складають 19,5% від чистих продажів.

15 квітня 2014 року під час щорічної Прес-конференції в Інгельхаймі професор Андреас Барнер (Andreas Barner), Голова Правління "Берінгер Інгельхайм", зазначив: "2013 рік позначився для "Берінгер Інгельхайм" багатьма успіхами та певними викликами. Ми зосереджені на продовженні роботи, спрямованої на довгостроковий розвиток компанії". З афатінібом, лікарським засобом для цілеспрямованого лікування однієї з форм раку легенів, в минулому році компанія "Берінгер Інгельхайм" успішно увійшла на ринок протиракових препаратів. Сполука була випущена на ринок в США під торговою маркою GlLOTRIF®, а в Європейському Союзі запуск відбувся під назвою GIOTRIF®. Другим новим продуктом, запущеним в 2013 році, був STRIVERDI® Respimat® (олодатерол) для лікування хронічного обструктивного захворювання легень (ХОЗЛ).

Інші заплановані запуски

Впродовж лише наступних двох років компанія "Берінгер Інгельхайм" планує випустити більше 10 нових продуктів для 8 показань: діабет, ХОЗЛ, астма, рак легенів, рідкісне захворювання - ідіопатичний легеневий фіброз (ІЛФ), рідкісна форма лейкозу (ГМЛ) і лікування та профілактика тромбозу глибоких вен і легеневої емболії. Щодо останнього зазначеного показання компанія отримала дозвіл Управління з контролю якості харчових продуктів і лікарських засобів США на продаж Pradaxa® на початку квітня. На даний час компанія працює над 90 науково-дослідними проектами. У поточному фінансовому році "Берінгер Інгельхайм" планує провести клінічні дослідження II фази дев'яти нових досліджуваних сполук. "Ми розширимо такі наші терапевтичні сфери, як імунологія та розлади центральної нервової системи (ЦНС)", зазначив Барнер.

Добрі результати 2013 року, раціональна структура капіталу та фінансування

"Можна сказати, що результати компанії "Берінгер Інгельхайм" за 2013 рік є добрими, незважаючи на надзвичайні події і негативний вплив коливань обмінного курсу", сказав Хубертус фон Баумбах (Hubertus von Baumbach), член Правління і Фінансовий директор. "Компанія знову здійснила значні інвестиції (у сумі близько 2,7 млрд. євро) у дослідження та розробки. Витрати на це, як частка виручки від реалізації, зросли з 19 відсотків у 2012 році до 19,5 у 2013 році.

Враховуючи збільшення власного капіталу на 15 відсотків - до 7,1 млрд. євро і підвищення співвідношення власного капіталу до загальної суми активів приблизно на 3 процентних пунктів - до 39 відсотків, фінансовий стан компанії "Берінгер Інгельхайм" є надійним. Збільшення фінансових коштів до 7,5 млрд. євро забезпечує компанії фінансову гнучкість для майбутнього сталого і органічного зростання".

Потік готівкових коштів від операційної діяльності (1,8 млрд. євро у 2013 році) забезпечує повне покриття інвестицій. Впродовж фінансового року, що завершився, компанія "Берінгер Інгельхайм" інвестувала приблизно 600 млн. євро у матеріальні і нематеріальні активи. Зокрема, компанія збільшила свої потужності для виробництва інгалятора RESPIMAT® у Дортмунді та Інгельхаймі (Німеччина). Витрати на це склали 57 млн. євро. Крім того, "Берінгер Інгельхайм" інвестувала ще 23 млн. євро у розширення виробничих потужностей і хімічної науково-дослідної лабораторії в Шанхаї, Китай.

Найважливіший основний напрямок – рецептурні препарати

Останнього року чисті продажі компанії "Берінгер Інгельхайм" за основним напрямком діяльності - рецептурні препарати – склали трохи менше 11 млрд. євро. Це представляє собою збільшення на 1,4 відсотка, з поправкою на курс валюти (-4.5 відсотка в перерахунку на євро), і 77 відсотків від загального обсягу чистих продажів. Пероральний антикоагулянт PRADAXA® залишився головним чинником зростання, його чисті продажі зросли більш ніж на 16 відсотків, з поправкою на курс валюти (8,8 відсотка в перерахунку на євро), до 1,2 млрд. євро. SPIRIVA® для лікування ХОЗЛ залишається найбільш успішним препаратом. Чисті продажі виросли на 3,8 відсотка, з поправкою на курс валюти (-0,3 відсотка в перерахунку на євро), приблизно до 3,5 млрд. євро.

Що стосується ліків, що продаються без рецепта, компанія досягла збільшення виручки від реалізації на 6,3 відсотка, з поправкою на курс валюти (-2,1 відсотка в перерахунку на євро). Чистий обсяг продажів в 2013 році, таким чином, склав близько 1,5 млрд. євро. Це представляє 11 відсотків від загального обсягу чистих продажів. Основні міжнародні бренди - BUSCOPAN®, DULCOLAX®, MUCOSOLVAN® і PHARMATON® - залишились найуспішнішими препаратами Відділу охорони здоров’я споживачів.

Відділ ветеринарних препаратів компанії "Берінгер Інгельхайм" у 2013 році перевищив позначку в 1 млрд. євро за показником чистих продажів. Це представляє собою збільшення на 4,5 відсотка, з поправкою на курс валюти (0,8 відсотка в перерахунку на євро), та 8 відсотків від загального обсягу чистих продажів. Найбільш популярним продуктом, виручка від реалізації якого склала 260 млн. євро, як і в попередньому році, була вакцина для свиней - Ingelvac CIRCOFLEX®. Зі збільшенням на 20,9 відсотка, з поправкою на курс валюти (16,2 відсотка в перерахунку на євро),  INGELVAC® PRRS, препарат для активної імунізації свиней проти інфекційного захворювання дихальних шляхів, досяг найбільшого зростання.

Що стосується Біофармацевтичних препаратів, компанія "Берінгер Інгельхайм" отримала сукупну чисту виручку в розмірі 449 млн. євро у 2013 році.

США, Японія і Німеччина - три найважливіші ринки збуту

Приблизно 60% сукупних чистих продажів компанії «Берінгер Інгельхайм» у 2013 році прийшлось на три найважливіші ринки – США, Японія і Німеччина. У Німеччині компанія отримала чисту виручку від реалізації в розмірі приблизно 1 млрд. євро, але частка Німеччини у глобальних продажах рецептурних препаратів "Берінгер Інгельхайм" склала лише 5 відсотків. У Японії чистий обсяг продажів компанії перевищив 1,8 млрд. євро, а у США склав близько 5,2 млрд. євро. Серйозний вплив на чисті продажі торік мали коливання обмінних курсів в США та Японії.

Прогноз

Зважаючи на численні проблеми, протягом наступних кількох років у фармацевтичній промисловості не очікується істотного зростання. "В поточному фінансовому році ринкове середовище для інноваційних лікарських засобів не стане простішим", сказав професор Барнер. "У звязку з цим, і враховуючи вплив внаслідок закінчення дії патентів, ми очікуємо, що чистий обсяг продажів нашої компанії в 2014 році буде зіставним з показниками попереднього року."

Додаткову інформацію про 2013 фінансовий рік можна отримати на веб-сайті компанії "Берінгер Інгельхайм":

http://www.boehringer-ingelheim.com/news/annual_press_conference.html

Річний звіт також доступний у вигляді додатку для iPad та планшетів на платформі Android у App Store і Google Play.

Ключові промови і презентації під час щорічної Прес-конференції 2014:

http://www.boehringer-ingelheim.com/news/annual_press_conference.html#tabs-1-2

Відео та основні моменти щорічної Прес-конференції 2014:

http://www.boehringer-ingelheim.de/presse/jahrespressekonferenz.html#tabs-1-5